بیاناتی فرهنگ اسلامی

ﺍﺳﻼﻡ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﻭ ﺷﻬﺎﺩﺕ ﺣﻤﺰﻩ ‏( ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ ‏)

ﺩﺭ ﯾﻦ ﻓﻀﺎﯼ ﻇﻠﻤﺖ ﺑﺎﺭ ﻭ ﺟﻮ ﺍﺧﺘﻨﺎﻕ ﻭ ﻓﺸﺎﺭ ﻭ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﻭ ﺳﺘﻤﮕﺮﯼ ،

ﻧﺎﮔﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﻈﻠﻮﻣﺎﻥ ﺑﺮﻗﯽ ﺩﺭﺧﺸﯿﺪ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺩﺭﺧﺸﺶ ، ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ

ﺷﺪﻥ ﺣﻤﺰﻩ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﻤﻄﻠﺐ ‏( ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ‏) ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﻭﺍﺧﺮ ﺳﺎﻝ

ﺷﺸﻢ ﺑﻌﺜﺖ ﺑﻮﻗﻮﻉ ﭘﯿﻮﺳﺖ .

روی ادامه مطلب مراجعه نمایید.......

 باب(99): آيا مشركاني كه در حق مسلمانان، خيانت كنند، بخشوده مي شوند؟

1328ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  قَالَ: لَمَّا فُتِحَتْ خَيْبَرُ أُهْدِيَتْ لِلنَّبِيِّ  شَاةٌ فِيهَا سُمٌّ، فَقَالَ النَّبِيُّ : «اجْمَعُوا إِلَيَّ مَنْ كَانَ هَا هُنَا مِنْ يَهُودَ». فَجُمِعُوا لَهُ، فَقَالَ: «إِنِّي سَائِلُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَهَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْهُ»؟ فَقَالُوا: نَعَمْ. قَالَ لَهُمُ النَّبِيُّ : «مَنْ أَبُوكُمْ»؟ قَالُوا: فُلَانٌ. فَقَالَ: «كَذَبْتُمْ بَلْ أَبُوكُمْ فُلَانٌ». قَالُوا: صَدَقْتَ، قَالَ: «فَهَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُ عَنْهُ»؟ فَقَالُوا: نَعَمْ، يَا أَبَا الْقَاسِمِ وَإِنْ كَذَبْنَا عَرَفْتَ كَذِبَنَا كَمَا عَرَفْتَهُ فِي أَبِينَا، فَقَالَ لَهُمْ: «مَنْ أَهْلُ النَّارِ»؟ قَالُوا: نَكُونُ فِيهَا يَسِيرًا ثُمَّ تَخْلُفُونَا فِيهَا، فَقَالَ النَّبِيُّ : «اخْسَئُوا فِيهَا وَاللَّهِ لَا نَخْلُفُكُمْ فِيهَا أَبَدًا»، ثُمَّ قَالَ: «هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ»؟ فَقَالُوا: نَعَمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ، قَالَ: «هَلْ جَعَلْتُمْ فِي هَذِهِ الشَّاةِ سُمًّا»؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: «مَا حَمَلَكُمْ عَلَى ذَلِكَ»؟ قَالُوا: أَرَدْنَا إِنْ كُنْتَ كَاذِبًا نَسْتَرِيحُ وَإِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ. (بخارى:3169)

ترجمه: ابوهريره  مي گويد: هنگام فتح خيبر، به نبي اكرم   (گوشت) گوسفندي را كه زهر آلود شده بود، هديه دادند. نبي اكرم   فرمود: «يهودياني را كه اينجا هستند، جمع كنيد». هنگامي كه جمع شدند، رسول اكرم  فرمود: «من در مورد چيزي از شما مي پرسم  آيا در اين باره، راست مي گوييد»؟ گفتند: بلي. نبي اكرم   پرسيد: «پدر شما كيست»؟ گفتند: فلاني است. آنحضرت  فرمود: «دروغ مي گوييد بلكه پدر شما فلاني است». گفتند: راست مي گويي. رسول خدا   دوباره پرسيد: «اگر در مورد چيزي از شما بپرسم، راست    مي گوييد»؟ گفتند: بلي، اي ابو القاسم. و اگر دروغ بگوييم، شما مي دانيد همانطور كه در مورد پدرمان، دانستيد. رسول اكرم  فرمود: «چه كساني، اهل دوزخ اند»؟ گفتند: ما زماني كوتاه در دوزخ بسر مي بريم. سپس شما در آنجا جانشين ما مي شويد. نبي اكرم  فرمود: «در آن، خوار و ذليل شويد. بخدا سوگند، هرگز ما در آنجا جانشين شما نخواهيم شد». سپس پرسيد: «اگر از شما در مورد چيزي بپرسم، آيا در اين باره، راست مي گوييد»؟ گفتند: بلي، اي ابو القاسم. رسول خدا   پرسيد: «آيا اين (گوشت) گوسفند را زهر آلود كرده ايد»؟ گفتند: بلي. آنحضرت   پرسيد: «انگيزه شما از اين كار چه بود»؟ گفتند: قصد ما اين بود كه اگر دروغگو باشي، از دست تو نجات پيدا مي كنيم. و اگر پيامبر خدا باشي، ضرري به تو  نمي رسد.

باب (30): خاتم پيامبران ‏

1458ـ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِاللَّهِ رَضِيَ اللَّه عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ : «مَثَلِي وَمَثَلُ الأنْبِيَاءِ كَرَجُلٍ بَنَى دَارًا فَأَكْمَلَهَا وَأَحْسَنَهَا، إِلاَّ مَوْضِعَ لَبِنَةٍ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَدْخُلُونَهَا وَيَتَعَجَّبُونَ وَيَقُولُونَ: لَوْلا مَوْضِعُ اللَّبِنَةِ». (بخارى:3534)

ترجمه: جابر بن عبد الله رضي الله عنهما مي گويد: نبي اكرم   فرمود: «مثال من و ساير پيامبران، مانند مردي است كه ساختماني را به بهترين شكل، بسازد و كامل كند مگر جاي يك خشت كه آنرا خالي بگذارد. مردم وارد آن ساختمان مي شوند و تعجب مي  كنند و مي گويند: اي كاش! جاي اين يك خشت،‌ خالي نمي بود».

1459ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ رسول الله  قَالَ: «إِنَّ مَثَلِي وَمَثَلَ الأَنْبِيَاءِ مِنْ قَبْلِي كَمَثَلِ رَجُلٍ بَنَى بَيْتًا فَأَحْسَنَهُ وَأَجْمَلَهُ، إِلاَّ مَوْضِعَ لَبِنَةٍ مِنْ زَاوِيَةٍ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَطُوفُونَ بِهِ وَيَعْجَبُونَ لَهُ وَيَقُولُونَ: هَلاَّ وُضِعَتْ هَذِهِ اللَّبِنَةُ»؟ قَالَ: «فَأَنَا اللَّبِنَةُ وَأَنَا خَاتِمُ النَّبِيِّينَ». (بخارى: 3535)

ترجمه: ابوهريره  مي گويد: رسول الله   فرمود: «مثال من و ساير پيامبران قبل از من،‌ مانند مردي است كه خانه اي زيبا و كامل بسازد مگر اينكه در گوشه اي، جاي يك خشت را خالي بگذارد. مردم، اطراف آن دور مي زنند و با تعجب مي گويند: آيا اين يك خشت، گذاشته نمي‌شود»؟ نبي اكرم   فرمود: «من همان يك خشت و خاتم پيامبران هستم».